译文
白昼有日夜有月(yue),为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声(sheng)。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾(jin),拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作(zuo)为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达(da),世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢(huan)快(kuai),琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
〔22〕斫:砍。
憩:休息。
3、会:终当。