译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢(shao)上(shang),太阳未落山庭院已昏暗无光。
生(sheng)活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书(shu)剑,老于宦途风尘之中。
林叶转(zhuan)红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘(piao)去,归来的大雁也没有捎来他(ta)的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别(bie)后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机(ji)。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑵空斋:空荡的书斋。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
蜩(tiáo):蝉。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
(2)未会:不明白,不理解。
⑴飒飒:形容风声。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。