译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
南方直抵交趾之境。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完(wan)。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
地上放着(zhuo)几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子(zi)上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜(lian)。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲(chong)冠一怒是为了红颜。还(huan)说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电(dian)般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
5. 隰(xí):低湿的地方。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑺金:一作“珠”。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
95. 为:成为,做了。