译文
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
秋风飒飒,秋雨萧(xiao)萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们(men)以为秋气使人悲哀,其实未必是这(zhe)样,轻微地有一点寒意,这不正(zheng)是气候宜人的季节吗?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光(guang)吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
效,取得成效。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
苦将侬:苦苦地让我。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。