译文
献上吴国蔡(cai)国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在(zai)露水中!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
两鬓已(yi)经稀疏病后又添白发了,卧在床榻(ta)上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
南门城外(wai)的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡(xiang)。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠(chang)伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器(qi)上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑫ 隙地:千裂的土地。
③天下士:天下豪杰之士。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。