译文
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是(shi)不是很高。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看(kan)得多么透彻与清明。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独(du)自离开了那西楼。
妇女温柔又娇媚,
魂魄归来吧!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁(chou)闷焦烦(fan)。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
298、百神:指天上的众神。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⑺更待:再等;再过。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
方:正在。