译文
石头城
秋天(tian)的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
碧绿的薜荔(li)如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
城里(li)拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三(san)灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚(hu),从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预(yu)定,连圣贤也无法预期。
日照城隅,群乌飞翔;
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
⒅膍(pí):厚赐。
(199)悬思凿想——发空想。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⒇尽日:整天,终日。
窈然:深幽的样子。
⑻晴明:一作“晴天”。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。