译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我(wo)的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双(shuang)鬓。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都(du)是英雄豪杰。起(qi)草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
最辛苦和最让人怜(lian)爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
徒芳:比喻虚度青春。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
清谧:清静、安宁。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
奄奄:气息微弱的样子。