译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好(hao)的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮(mu)时不早。学做诗,枉有妙(miao)句人称道。长空九万(wan)里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送(song)往蓬莱三岛去。
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
妆:装饰,打扮。
18 舣:停船靠岸
⑨应:是。
观:看到。
⑷浣:洗。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。