译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
大江悠悠东流去永不回还。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才(cai)能再飞翔回来啊。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
家主带着长子来,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼(qiong)乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多(duo)么虚幻的企望。
注释
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
12、仓:仓库。