译文
在木兰为(wei)桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好(hao)时光。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞(fei)鸟(niao)也不能越逾。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
年纪轻轻就离(li)别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水(shui)滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑻若为酬:怎样应付过去。