译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在(zai)金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外(wai),桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定(ding)(ding),夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能(neng)听到丈夫归来的马蹄声?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
巫阳回答说:
日后(hou)我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
白露先降带来深秋信息啊,预(yu)告冬天又有严霜在后。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
踯躅:欲进不进貌。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
12、海:海滨。
有司:主管部门的官员。
9、躬:身体。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。