译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
少时离开家(jia)乡去(qu)做(zuo)万里旅游,岭南的风景到了深秋(qiu)还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽(you)静。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作(zuo)品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打(da)开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我性坚贞且刚直,玉石虽(sui)坚逊色远。
注释
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(10)上:指汉文帝。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。