译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
白麻纸上书写着施恩布德的诏(zhao)令,京城附近全部免除今年的租税。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半(ban)。天(tian)亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷(fen),一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而(er)起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
其一
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
180、达者:达观者。
顾:看到。