译文
南方有(you)一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子(zi)下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环(huan)境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
今(jin)夜才知(zhi)春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
11.鹏:大鸟。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
201、中正:治国之道。
⑦离:通“罹”,遭受。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。