译文
几个满头白发的宫女,闲坐无(wu)事谈论唐(tang)玄宗。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已(yi)过一载。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神(shen)魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横生。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
38、卒:完成,引申为报答。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
(27)命:命名。
④储药:古人把五月视为恶日。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。