译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的(de)家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走(zou),于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
是男儿就应该(gai)有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又(you)(you)何曾在故乡待过。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
天幕上轻云在缓(huan)慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内(nei)城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程(cheng)。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
哇哇:孩子的哭声。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
(36)奈何:怎么,为什么。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
②离离:繁荣而茂盛的样子。