译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与(yu)热烈(lie)的回忆交织在一起,如随想曲一样自由(you)潇洒。
自古来河北山西的豪杰,
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒(jiu)杯祝寿歌颂。
我回报天帝说:路途漫长(chang)啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒(han),似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般(ban)的嘤嘤鸣叫。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。