译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下(xia),三公大臣运筹帷握,各司其职。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
君王的大门却有(you)九重阻挡。
曼卿的为人(ren),胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布(bu)衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发(fa)现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
59.辟启:打开。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。