译文
金陵是(shi)帝王居(ju)住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才(cai)足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转(zhuan),树上梅(mei)花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
你不明白歌谣(yao)(yao)的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了(liao)我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
53.衍:余。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。