译文
连年流落他乡,最易伤情。
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依(yi),只好落在江边。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
碧云不到(dao)的地(di)方(fang)雨水缺短(duan),忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎(ying)接(jie)我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷(juan)恋也因此稍有依托。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
8.使:让,令。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑸阻:艰险。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。