译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里(li)?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈(cheng)红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于(yu)织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
细《月》薛涛 古(gu)诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回(hui)家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
53.方连:方格图案,即指“网户”。
⑹中庭:庭院中间。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
296. 怒:恼恨。
131、苟:如果。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。