译文
我们官军攻取相州(zhou),日夜盼望收复(fu)其地。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失(shi),壮心(xin)徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前(qian)胸。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
不知寄托了多少秋凉悲声!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过(guo)了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破(po)血流。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
13.曙空:明朗的天空。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
③乱山高下:群山高低起伏
腴:丰满,此指柳树茂密。