译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸(xiao)迅猛。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和(he)“那人”一样丑陋不堪。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两(liang)个这样清闲的人罢了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉(cha)纷乱杂凑(cou)。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
分(fen)垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿(lv)的小草。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
白璧如山:言白璧之多也。
⑺不忍:一作“不思”。
18.振:通“震”,震慑。
2、发:启封。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”