译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园(yuan)。
箭靶已树起(qi)目标鲜明,大幅的布侯也(ye)挂定。
只有(you)造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面(mian)上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边(bian)是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映(ying)照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此(ci)美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
7、葩:花。卉:草的总称。
8. 治:治理,管理。