译文
申伯德高(gao)望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星(xing)降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之(zhi)逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
美丽的黄莺啊你若有泪(lei)水,请为我洒向最高枝的娇花。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖(nuan)轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼(you)婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
②丘阿:山坳。
②次第:这里是转眼的意思。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。