译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
草堂(tang)的落成,使(shi)乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
何况一(yi)个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋大人在山的北麓,建(jian)起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
(38)希:少,与“稀”通。
26.悄然:静默的样子。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。