译文
惭愧作你(ni)的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长(chang)天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能(neng)颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真(zhen)是虚有其名!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
今天我重又记起,和她(ta)分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精(jing)打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
(18)彻:治理。此指划定地界。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
16、股:大腿。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。