译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁(ge)高高耸立触天空。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花(hua)灯,街市上灯光(guang)交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女(nv)个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
太公吕望曾经(jing)做过屠夫(fu),他被任用是遇到周文王。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
14 好:爱好,喜好
34几(jī):几乎,差点儿.
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑦薄晚:临近傍晚。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。