译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不(bu)多。
道旁设帐为我饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意(yi)辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清(qing)明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
黄雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有(you)灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带(dai)着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
以:从。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
15.敌船:指假设的敌方战船。