译文
“有人在下界,我想要帮助他。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
你当初只贪图他家里条件好,不(bu)问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼(li)制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于(yu)他个人的私怨,施展他当官(guan)的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视(shi)为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
文思教(jiao)捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑴天山:指祁连山。
⑵陌:田间小路。
驾:骑。
⑵攻:建造。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。