译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气(qi)慢慢地变凉了,枝头的红叶渐(jian)渐稀少。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时(shi)候,忽(hu)见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起(qi)我满腔的壮志豪情。
身在异乡的客人刚(gang)一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂(bi),听任泪水沾湿衣袖;
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁(chou)。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
④歇:尽。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”