译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的(de),我面对这满眼秋色,却禁不住(zhu)黯然神伤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿(lv)荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
负心的郎君何日回(hui)程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
我在云间吹奏(zou)玉箫,在山石上弹起宝瑟。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮(ang)脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(56)不详:不善。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。