译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
听说那里的梅花开得(de)早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久(jiu)长。
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童闹剧。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通(tong)人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑(zheng)国丝绵织品。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
城南:京城长安的住宅区在城南。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。