译文
传说中蚕丛和鱼凫建立(li)了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
看看凤凰飞翔在天。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉(zui)官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
运行万里而来的瞿塘峡的月(yue)亮,今春以来已经是第六次出(chu)现上弦月了。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜(xie)阳上。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离(li)的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
219、后:在后面。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
万乘:兵车万辆,指大国。