译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注(zhu)视。
魂(hun)魄归来吧!
蟋蟀哀鸣欲断魂,
只为思恋。与佳人别后(hou),山水(shui)相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心(xin)俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然(ran)望断远方浓绿的山峰。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
7.之:的。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。