译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
麋鹿为什么在庭院(yuan)里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添(tian)加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝情绵长。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(5)耿耿:微微的光明
17.加:虚报夸大。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑶相向:面对面。