译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入(ru)眼帘。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉(su)说冤屈与不平。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲(qu)的河岸划动小舟,人儿在天涯海角(jiao)飘泊(bo)。空记得(de),当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
洗菜也共用一个水池。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
[3]占断:占尽。
⑧角黍:粽子。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。