译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
汉朝自建国到现在已是二十(shi)二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁(hui)。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还(huan)没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
若把西湖比作古美女(nv)西施,淡妆(zhuang)浓抹都是那么得十分适宜。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞(mo)地艳红。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
扉:门。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑵通波(流):四处水路相通。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
(1)喟然:叹息声。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(6)纤尘:微细的灰尘。