首页 古诗词 马诗二十三首·其八

马诗二十三首·其八

隋代 / 应宝时

别饮孤易醒,离忧壮难销。文清虽无敌,儒贵不敢骄。
微诚慕横草,琐力摧撞筳.叠雪走商岭,飞波航洞庭。
"青窗朱户半天开,极目凝神望几回。晋国颓墉生草树,
名浮犹有耻,味薄真自幸。庶几遗悔尤,即此是幽屏。
鸡鸣天汉晓,莺语禁林春。谁入巫山梦,唯应洛水神。
既指其珠当佛身,亦欲珠明佛像智。咨董母,访朱公。
"浮屠西来何施为,扰扰四海争奔驰。构楼架阁切星汉,
变化生言下,蓬瀛落眼前。泛觞惊翠羽,开幕对红莲。
日西待伴同下山,竹担弯弯向身曲。共知路傍多虎窟,
尽欲调太羹,自古无好手。所以山中人,兀兀但饮酒。
音声甚eT嗗,潜通妖怪词。受日馀光庇,终天无死期。
防泄堑夜塞,惧冲城昼扃。及去事戎辔,相逢宴军伶。
胡不上书自荐达,坐令四海如虞唐。"


马诗二十三首·其八拼音解释:

bie yin gu yi xing .li you zhuang nan xiao .wen qing sui wu di .ru gui bu gan jiao .
wei cheng mu heng cao .suo li cui zhuang ting .die xue zou shang ling .fei bo hang dong ting .
.qing chuang zhu hu ban tian kai .ji mu ning shen wang ji hui .jin guo tui yong sheng cao shu .
ming fu you you chi .wei bao zhen zi xing .shu ji yi hui you .ji ci shi you ping .
ji ming tian han xiao .ying yu jin lin chun .shui ru wu shan meng .wei ying luo shui shen .
ji zhi qi zhu dang fo shen .yi yu zhu ming fo xiang zhi .zi dong mu .fang zhu gong .
.fu tu xi lai he shi wei .rao rao si hai zheng ben chi .gou lou jia ge qie xing han .
bian hua sheng yan xia .peng ying luo yan qian .fan shang jing cui yu .kai mu dui hong lian .
ri xi dai ban tong xia shan .zhu dan wan wan xiang shen qu .gong zhi lu bang duo hu ku .
jin yu diao tai geng .zi gu wu hao shou .suo yi shan zhong ren .wu wu dan yin jiu .
yin sheng shen eTwa .qian tong yao guai ci .shou ri yu guang bi .zhong tian wu si qi .
fang xie qian ye sai .ju chong cheng zhou jiong .ji qu shi rong pei .xiang feng yan jun ling .
hu bu shang shu zi jian da .zuo ling si hai ru yu tang ..

译文及注释

译文
不料长戟三十万的(de)大军,竟然开关门投降元凶。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
  昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认(ren)识朝廷杰出(chu)的精英。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
在高楼上眺望而伤感(gan),苦苦地思念着远(yuan)方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
分(fen)别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
  但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。

注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑸裾:衣的前襟。
183. 矣:了,表肯定语气。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
③赚得:骗得。

赏析

  “《上邪》佚名 古诗”犹言“天哪” ,“相知”即相亲相爱。此句说:“天哪!我要和君相爱,让我们的感情永久不破裂,不衰减。”为了证实她的矢志不褕,她接连 举五种自然界的不可能出现的变异,“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合。”意思是:要想背叛我们的誓言,除非出现山平了,江水干了,冬日里雷雨阵阵,夏天里大雪纷纷,天与地合而为一!。女主人公充分发挥她的想象力,一件比一件想得离奇,一桩比一桩令人难以思议。到“天地合”时,她的想象已经失去控制,漫无边际地想到人类赖以生存的一切环境都不复存在了。这种缺乏理智、夸张怪诞的奇想,是这位痴情女子表示爱情的特殊形式。而这些根本不可能实现的自然现象都被抒情女主人公当作“与君绝”的条件,无异于说“与君绝”是绝对不可能的。结果呢?只有自己和“君”永远地相爱下去。
  “角声一动胡天晓”这最后一句真可谓一篇之警策。从字面解会,这是作者遥想军营之晨的情景。本来是拂晓到来军营便吹号角,然而在这位好奇诗人天真的心眼里,却是一声号角将胡天惊晓(犹如号角能将兵士惊醒一样)。这实在可与后来李贺“雄鸡一声天下白”的奇句媲美,显出唐军将士回旋天地的凌云壮志。联系上句“太白”出现所预兆的,这句之含蕴比字面意义远为深刻,它实际等于说:只要唐军一声号令,便可决胜,一扫如磐夜气,使西域重见光明。此句不但是赋,而且含有比兴、象征之意。正因为如此,这首送别诗才脱弃一般私谊范畴,而升华到更高的思想境界。
  三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”二字,就突出了西北战场的特征,令人宛见“日暮云沙古战场”的景象;“百战”而至“穿金甲”,更可想见战斗之艰苦激烈,也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。但是,金甲尽管磨穿,将士的报国壮志却并没有销磨,而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。“不破楼兰终不还”,就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦,战事之频繁越写得突出,这一句便越显得铿锵有力,掷地有声。一二两句,境界阔大,感情悲壮,含蕴丰富;三四两句之间,显然有转折,二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦,但整个形象给人的实际感受是雄壮有力,而不是低沉伤感的。因此末句并非嗟叹归家无日,而是在深深意识到战争的艰苦、长期的基础上所发出的更坚定、深沉的誓言,盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色,就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时,并不回避战争的艰苦,此篇就是一个显例。可以说,三四两句这种不是空洞肤浅的抒情,正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写。典型环境与人物感情高度统一,是王昌龄绝句的一个突出优点,这在此篇中也有明显的体现。
  荷与菊是历代诗家的吟咏对象,常给人留下美好的印象,可是为什么此诗一开头却高度概括地描绘了荷(liao he)败菊残的形象,展示了一幅深秋的画面?这全然是为了强调和突出一年之中的最好景象:橙黄橘绿之时。虽然橙和橘相提并论,但事实上市人正偏重于橘,因为“橘”象征着许多美德,故屈原写《橘颂》而颂之,主要赞其“独立不迁”、“精色内白”、“秉德无私”、“行比伯夷”。此诗的结句正有此意,在表达上融写景、咏物、赞人于一炉,含蓄地赞扬了刘景文的品格和秉性。
  《《秋兴八首》杜甫 古诗》中,交织着深秋的冷落荒凉、心情的寂寞凄楚和国家的衰败残破。按通常的写法,总要多用一些清、凄、残、苦等字眼。然而杜甫在这组诗里,反而更多地使用了绚烂、华丽的字和词来写秋天的哀愁。乍看起来似和诗的意境截然不同,但它们在诗人巧妙的驱遣下,却更有力地烘托出深秋景物的萧条和心情的苍凉。如“蓬莱宫阙”、“瑶池”、“紫气”、“云移雉尾”、“日绕龙鳞”、“珠帘绣柱”、“锦缆牙樯”、“武帝旌旗”、“织女机丝”、“佳人拾翠”、“仙侣同舟”……都能引起美丽(mei li)的联想,透过字句,泛出绚丽的光彩。可是在杜甫的笔下,这些词被用来衬托荒凉和寂寞,用字之勇,出于常情之外,而意境之深,又使人感到无处不在常情之中。这种不协调的协调,不统一的统一,不但丝毫无损于形象和意境的完整,而且往往比用协调的字句来写,能产生更强烈的艺术效果。正如用“笑”写悲远比用“泪”写悲要困难得多,可是如果写得好,就把思想感情表现得更为深刻有力。刘勰在《文心雕龙》的《丽辞》篇中讲到对偶时,曾指出“反对”较“正对”为优。其优越正在于“理殊趣合”,取得相反相成、加深意趣、丰富内容的积极作用。运用豪华的字句、场面表现哀愁、苦闷,同样是“理殊趣合”,也可以说是情景在更高的基础上的交融。其间的和谐,也是在更深刻、更复(geng fu)杂的矛盾情绪下的统一。
  贾岛的《《宿山寺》贾岛 古诗》载于《全唐诗》卷五百七十三。全篇一山,一寺,一星,一水,一月,一云,一松,一鹤,一僧,来此一宿,不禁烦襟涤尽,皈依之念顿生。众岫之寒,流星之烁,林木之疏,走月之逆,片云之行,松巢之高,仙鹤之不群,老僧之混沌,契合(qi he)一体,诗人的笔意,地僻境清,远离俗世,胸襟高洁,超群之致,随手拈来,流露于字里行间,实在令人叹而观止。
  这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花落的小诗。前两句写花开。春回大地,南园百花竞放,艳丽多姿。首句的“花枝”指木本花卉,“草蔓”指草本花卉,“花枝草蔓”概括了园内所有的花。其中“花枝”高昂,“草蔓”低垂,一者刚劲,一者柔婉,参差错落,姿态万千。李贺写诗构思精巧,包孕密致,于此可见一斑。次句“小白长红”写花的颜色,意思是红的多,白的少。“越女腮”是由此产生的联想,把娇艳的鲜花比作越地美女的面颊,赋予物以某种人的素质,从而显得格外精神。  后两句写花落。日中花开,眼前一片姹紫嫣红,真是美不胜收。可是好景不长,到了“日暮”,百花凋零,落红满地。“可怜”二字表达了诗人无限惋惜的深情。是惜花、惜春,也是自伤自悼。李贺当时不过二十来岁,正是年青有为的时期,却不为当局所重用,犹如花盛开时无人欣赏。想到红颜难久,容华易谢,不免悲从中来。“落花不再春”,待到花残人老,就再也无法恢复旧日的容颜和生气。末句用拟人的手法写花落时身不由已的状态。“嫁与春风不用媒”,委身于春风,不须媒人作合,没有任何阻拦,好像两厢情愿。其实,花何尝愿意离开本枝,随风飘零,只为盛时已过,无力撑持,春风过处,便不由自主地坠落下来。这句的“嫁”字与第二句中的“越女腮”相映照,越发显得悲苦酸辛。当时盛开,颜色鲜丽,宛如西施故乡的美女。而今“出嫁”,已是花残“人老”,非复当时容颜,抚今忆昔,倍增怅惘。结句婉曲深沉,制造了浓烈的悲剧气氛。这首七言绝句,以赋笔为主,兼用比兴手法,清新委婉,风格别具,是不可多得的抒情佳品。
  唐代宗永泰元年(765),杜甫出蜀东下,途经忠州,特地前去观览大禹古庙。首联巧妙地点出了游览的地点和时令。秋风萧瑟之时,诗人前去游览大《禹庙》杜甫 古诗,他举目远眺,只见四周群山环抱,草木幽深,而大《禹庙》杜甫 古诗就坐落在这空旷寂静的山谷中,残阳正好斜照在大殿之上。颔联移步换景,由远及近地描写了庙宇内部的景色。大《禹庙》杜甫 古诗因位于深山之中,常年
  最后一段虽然只有四句,却照应开头,涉及所有人物,写出了事件的结局和作者的感受。“夜久语声绝,如闻泣幽咽。”表明老妇已被抓走,走·时低声哭泣,越走越远,便听不到哭声了。“夜久”二字,反映了老妇一再哭诉、县吏百般威逼的漫长过程。“如闻”二字,一方面表现了儿媳妇因丈夫战死、婆婆被“捉”而泣不成声,另一方面也显示出诗人以关切的心情倾耳细听,通夜未能入睡。“天明登前途,独与老翁别”两句,收尽全篇,于叙事中含无限深情。前一天傍晚投宿之时,老翁、老妇双双迎接诗人,而时隔一夜,老妇被捉走,儿媳妇泣不成声,只能与逃走归来的老翁作别了。老翁的心情怎样,诗人作何感想,这些都给读者留下了想象的余地。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿(bu yuan)意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息,纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前,有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?

创作背景

  周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。这一篇《《樛木》佚名 古诗》很好的表现了西周当时的社会状况和纯朴的民风。

  

应宝时( 隋代 )

收录诗词 (5547)
简 介

应宝时 浙江永康人,字敏斋。道光二十四年举人,官至江苏按察使,署布政使。官苏松太道时,曾创建书院。工诗,注重诗律。有《射雕馆集》。

敬姜论劳逸 / 水求平

庙堂食禄不自惭,我为斯民叹息还叹息。"
"爽砧应秋律,繁杵含凄风。一一远相续,家家音不同。
垒石盘空远,层层势不危。不知行几匝,得到上头时。
神仙杳何许,遗逸满人间。君不见洛阳南市卖书肆,
道险不在广,十步能摧轮。情爱不在多,一夕能伤神。"
"坛下雪初霁,南城冻欲生。斋心祠上帝,高步领名卿。
"词人各在一涯居,声味虽同迹自疏。佳句传因多好事,
"潘郎对青镜,乌帽似新裁。晓露鸦初洗,春荷叶半开。


戏题松树 / 强乘

食名皆霸官,食力乃尧农。君子耻新态,鲁山与古终。
唯当清宵梦,仿佛愿攀跻。"
骇鸡照乘徒称殊。上人念佛泛贞谛,一佛一珠以为计。
谷硙有馀力,溪舂亦多机。从来一智萌,能使众利归。
"春草空祠墓,荒林唯鸟飞。记年碑石在,经乱祭人稀。
异日期对举,当如合分支。"
尝闻祝融峰,上有神禹铭。古石琅玕姿,秘文螭虎形。
酒人皆倚春发绿,病叟独藏秋发白。


旅宿 / 貊芷烟

逐客无印绶,楚江多芷兰。因居暇时游,长铗不复弹。
东海波连天,三度成桑田。高岸高于屋,斯须变溪谷。
两手莫破拳,一吻莫饮酒。莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
白景归西山,碧华上迢迢。今古何处尽,千岁随风飘。海沙变成石,鱼沫吹秦桥。空光远流浪,铜柱从年消。
但当励前操,富贵非公谁。"
冰条耸危虑,霜翠莹遐眄。物诱信多端,荒寻谅难遍。
铜斗短蓑行,新章其奈何。兹焉激切句,非是等闲歌。
"节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。


失题 / 贠雨晴

谏郎不事俗,黄金买高歌。高歌夜更清,花意晚更多。
今晨忽径去,曾不报我知。侥幸非汝福,天衢汝休窥。
积渐承鸿业,从容守太康。更留园寝诏,恭听有馀芳。
高怀有馀兴,竹树芳且鲜。倾我所持觞,尽日共留连。
"树绕荒台叶满池,箫声一绝草虫悲。邻家犹学宫人髻,
行年五十馀,出守数已六。京邑有旧庐,不容久食宿。
有如乘风船,一纵不可缆。不如觑文字,丹铅事点勘。
不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。"


咏素蝶诗 / 司马金静

月下美人望乡哭。直排七点星藏指,暗合清风调宫徵。
问卜安冥数,看方理病源。带赊衣改制,尘涩剑成痕。
依倚将军势,交结少年场。探丸害公吏,抽刃妒名倡。
拔意千馀丈,浩言永堪铭。浩言无愧同,愧同忍丑醒。
北风临大海,坚冰临河面。下有大波澜,对之无由见。求友须在良,得良终相善。求友若非良,非良中道变。欲知求友心,先把黄金炼。
我为壮夫君白首。我材与世不相当,戢鳞委翅无复望。
"绛阙银河曙,东风右掖春。官随名共美,花与思俱新。
顾己宁自愧,饮人以偷生。愿为天下幮,一使夜景清。"


渔家傲·灰暖香融销永昼 / 梁丘爱欢

今朝几许风吹落,闻道萧郎最惜多。"
"赤令风骨峭,语言清霜寒。不必用雄威,见者毛发攒。
辕门立奇士,淮水秋风生。君侯既即世,麾下相欹倾。
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。
昨朝披雪来,面色赤靴靴。封灶养黄金,许割方寸匕。
五云望断阿母宫,归来落得新白发。"
莓苔井上空相忆,辘轳索断无消息。
曾是康乐咏,如今搴其英。顾惟菲薄质,亦愿将此并。"


戊午元日二首 / 端木海

吏隐情兼遂,儒玄道两全。八关斋适罢,三雅兴尤偏。
蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟,问菊新诗手自携。
薙草恐伤蕙,摄衣自理锄。残芳亦可饵,遗秀谁忍除。
为祥矜大熟,布泽荷平施。已分年华晚,犹怜曙色随。
"偶坐藤树下,暮春下旬间。藤阴已可庇,落蕊还漫漫。
流艳去不息,朝英亦疏微。"
千里同行从此别,相逢又隔几多年。"
禀气终分大小年。威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋。


陈谏议教子 / 花又易

脚踏小船头,独速舞短蓑。笑伊渔阳操,空恃文章多。
"君思郢上吟归去,故自渝南掷郡章。野戍岸边留画舸,
置酒奉亲宾,树萱自怡养。笑倚连枝花,恭扶瑞藤杖。
自爱新梅好,行寻一径斜。不教人扫石,恐损落来花。
不知何山鸟,羽毛有光辉。飞飞择所处,正得众所希。
言下辨曲直,笔端破交争。虚怀询病苦,怀律操剽轻。
"玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。夫子何之兮,
终须买取名春草,处处将行步步随。"


摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻 / 卯辛未

实类平芜流大川。星为潭底珠,云是波中烟。
"繁露传家学,青莲译梵书。火风乖四大,文字废三馀。
每到子城东路上,忆君相逐入朝时。"
可怜孤松意,不与槐树同。闲在高山顶,樛盘虬与龙。
"半夜碧云收,中天素月流。开城邀好客,置酒赏清秋。
黄里排金粟,钗头缀玉虫。更烦将喜事,来报主人公。"
"长安雨洗新秋出,极目寒镜开尘函。终南晓望蹋龙尾,
"或棹孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。


绮罗香·红叶 / 章佳艳平

乡关万里无因见,西戍河源早晚休。
前时相失者,思君意弥笃。朝朝旧处飞,往往巢边哭。
薄暮大山上,翩翩双鸟征。"
"候吏立沙际,田家连竹溪。枫林社日鼓,茅屋午时鸡。
话离叙别倾清觞。吟丝竹,鸣笙簧,酒酣性逸歌猖狂。
"骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。
白昼遮长道,青溪蒸毒烟。战龙苍海外,平地血浮船。"
拂拭尘几案,开函就孤亭。儒书难借索,僧签饶芳馨。