译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
你的文章可以与韩愈齐名(ming),被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一(yi)(yi)定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其(qi)时,遭(zao)遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
云雾蒙蒙却把它遮却。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤(teng)上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈(nai)何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改(gai)变?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
装满一肚子诗书,博古通今。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
107. 可以:助动词。
[21]吁(xū虚):叹词。
(31)荩臣:忠臣。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。