译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我(wo)只身倚楼中,
河边春草青青,连(lian)绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
南方直抵交趾之境。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
巍巍的太乙山临近长(chang)安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后(hou)一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
只需趁兴游赏
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑷平野:平坦广阔的原野。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
③江浒:江边。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
②可怜生:犹可怜。生,无意。