译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身(shen),秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
好在有剩下的经书(shu)可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐(tang)朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
⑷蜡炬:蜡烛。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。