译文
驽(nú)马(ma)十驾
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
一丛一丛的(de)秋菊环(huan)绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想(xiang)着替国家防卫边疆。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
⑿是以:因此。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑶玉勒:玉制的马衔。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭