译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
此地三百年来经历了四十多个(ge)皇帝,所(suo)有的功名事业都随流水东去。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发(fa)叹息?
人(ren)生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他(ta)们当(dang)时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉(chen),二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
63.格:击杀。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
但:只。