译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
后悔当初不曾看(kan)清前途,迟疑了一阵我又将回头。
湖光山影相互映照泛青光。
拄(zhu)着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
不要以为施舍金钱就是佛道,
说话娇滴滴,如同连珠(zhu)炮。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱(ao)翔于华山之空。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐(zuo)的华丽车辆。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢(feng)?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
⑹扉:门扇。
③携杖:拄杖。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。