译文
可是这满园的春色毕竟是关不(bu)住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
拂晓的残月很近地(di)挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中(zhong)流入。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
皇帝车驾来的路上,长满了苔(tai)藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰(chi)神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。