译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争(zheng)春的桃与李列满院前。
春风吹绿了(liao)芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
因此,当(dang)庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个(ge)伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川(chuan),金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌(ge)曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好(hao)老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
山深林密充满险阻。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(8)为川者:治水的人。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑶欺:超越。逐:随着。