译文
饯别的酒宴(yan)规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
千对农人在耕地,
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤(feng)的金玉雕像。①
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值(zhi),民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛(ke)捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
呵,假如把这所有的音响尽皆(jie)谱入琴曲,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。