译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳(yang)未落山庭院已昏(hun)暗无(wu)光。
快进入楚国郢都的修门。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
您难道不(bu)曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
突然想起还没有给(gei)出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守(shou),下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
(28)擅:专有。